Page 26 - Gartenteich Ausgabe 04/2019 - Zeit fürs Hobby

Um Insekten Blüten aus ver-
Der Heil-Ziest ist eine Pflanze des Teichrands und beim
Segelfalter und anderen Schmetterlingen begehrt. schiedenen Pflanzenfamilien von
Frühling bis Herbst zu bieten,
können Sie aus der folgenden
Liste der Blütenpflanzen auswäh-
len und pflanzen, nach optischen
Gesichtspunkten gerne kombiniert
mit typischen Teichgräsern wie
Rohrkolben, Teichbinse, Kalmus
und Segge. Natürlich ist die Liste
nicht vollständig und es ist schade,
andere ebenso schöne, ebenso
nützliche Pflanzen quasi aus dem
Boot zu stoßen, aber es wird in
einem anderen Artikel schon mal
Platz für sie geben.

Pflanzen für Teich und Teichrand

Botanischer Name Deutscher Name Wuchshöhe/ Blühfarbe Blühzeit
Pflanztiefe ** unter Wasser in cm
Sumpfpflanzen
Achillea ptarmica Bertram-Schafgarbe 30-100 weiß 7-9
Althaea officinalis Echter Eibisch 60-180 helllila 7-9
Betonica officinalis Heil-Ziest 30-100 rot 7-8
Caltha palustris Sumpfdotterblume 20-40 goldgelb 3-5
Dianthus superbus subsp. superbus Pracht-Nelke 30-60 blassrosa 6-9
Eupatorium cannabinum* Wasserdost 50-150 rosa 7-8
Filipendula ulmaria* Echtes Mädesüß 50-120 weiß 7-9
Geum rivale* Bach­Nelkenwurz 20-60 rotbraun 5-6
Iris sibirica Sibirische Schwertlilie 30-80 violett 5-6
Lysimachia thyrsiflora Strauß­Gilbweiderich 30-70 / 0-5 gelb 5-7
Lythrum salicaria Gewöhnlicher Blutweiderich 50-160 / 0-5 kräftig purpur 6-9
Mentha longifolia Rossminze 60-80 helllila 8-10
Myosotis scorpioides Sumpf-Vergissmeinnicht 20-60 / 0-10 hellblau 5-9
Nasturtium officinale Brunnenkresse 20-60 / 0-10 weiß 5-10
Persicaria bistorta Wiesen-Knöterich 30-60 rosa 5-7
Peucedanum palustre Sumpf-Haarstrang 70-120 weiß 7-9
Wasserpflanzen (Hydrophyten)
Amphibische Pflanzen (geordnet nach dem maximal ertragenen Wasserstand)
Alisma parviflora Kleinblütiger Froschlöffel 20-60 / 0-20 weiß 6-9
Mentha aquatica Wasserminze 20-80 / 0-20 lila 7-9
Menyanthes trifoliata Fieberklee 10-40 / 5-20 rosa 4-5
Potentilla palustris Sumpf-Blutauge 30-50 / 0-20 bräunlichrot 6-7
Iris pseudacorus Wasser­Schwertlilie 50-100 / 0-30 gelb 5-6
Ranunculus lingua Zungen­Hahnenfuß 40-150 / 0-30 gelb 6-8
Berula erecta Berle 30-80 / 0-50 weiß 7-9
Butomus umbellatus Schwanenblume 50-150 / 10-50 rosaweiß 6-8
Schwimmblattpflanzen
Hydrocharis morsus-ranae Froschbiss 10-30 / ab 30 weiß 5-8
Nuphar lutea Gelbe Teichrose 80-150 / 80-150 gelb 6-9
Nymphaea alba Große Seerose, und Kultursorten 80-250 (550)/80-250 (550) weiß 6-9
Nymphoides peltata Seekanne 10 / 50-300 gelb 6-9
Persicaria amphibia Wasser-Knöterich, Wasserform 30-100 / 0-300 rosa 5-9
Potamogeton natans Schwimmendes Laichkraut 50-150 / 30-150 grün 6-8
Potamogeton nodosus Flutendes Laichkraut 100-200 / 30-300 grün 6-9
Ranunculus aquatilis Wasser­Hahnenfuß 50-150 / 30-150 weiß 5-9
* für Halbschatten geeignet, ** wenn keine Pflanztiefe angegeben ist, nur in den Sumpfbereich, in wassergesättigte Erde pflanzen

26 Garten & Teich

GT2019-04_Inhalt_Buch.indb 26 12.11.2019 11:50:09