Page 14 - Gartenteich Ausgabe 02/2019 - Zeit fürs Hobby
P. 14

Teil 2


                      Modernes Gartendesign bringt auch neue Wasserelemente hervor.
                   Wassertische und -wände passen auch ins überschaubare Grün.


                         Für dramatische Effekte sorgen hingegen Wasserfälle und Kaskaden.









































              Wassertische sind eine moderne Weiterentwicklung der   Darüber hinaus muss die Oberfläche des Tischs vollkom-
              Quellsteine. Sie sind faszinierende Gartenelemente, da sie   men glatt poliert sein, da jede Unebenheit den Wasserfilm

              Wasser in Bewegung darstellen, gleichzeitig jedoch dessen   zerreißen und die Optik zerstören würde. Und damit das

              Oberfläche vollkommen glatt erscheinen lassen, sodass sich   Wasser nicht einseitig über eine Kante abfließt, müssen die


              der Himmel darin spiegelt. Der dünne Wasserfilm auf der   Tische zudem hundertprozentig eben eingebaut werden.

              meist aus Stein gefertigten Platte reflektiert dabei die Son-  Ähnlich wie bei den Quellsteinen werden auch hier Struktur

              nenstrahlen und belebt mit seinen Lichtreflexen die Szenerie.   und Textur des verwendeten Materials durch den dünnen

                                                                    Wasserfilm herausgearbeitet.
              Das Prinzip ist einfach erklärt. Aus einem Quellpunkt oder

              auch aus mehreren entsprechenden Öffnungen oder Spalten   Wassertische eignen sich vor allem für architektonische
              steigt das Wasser aus einem in der Regel rechteckigen Stein   Gärten und kommen freistehend besonders gut zur Geltung.
              auf, fließt in einem dünnen Film über den Stein hinweg und   Man kann sie tatsächlich wie einen Tisch gestalten, mit einer

              gleichmäßig an allen vier Seiten herab. Dieses Gleichmaß   rechteckigen Platte, bei der das Wasser aus fast unsichtbaren
              des Herabfließens ist eine gestalterische und technische   Spalten heraustritt und an den Kanten wie ein Vorhang in

              Herausforderung, gleichzeitig aber unabdingbar, wenn der   den darunter liegenden Vorratsbehälter herabfällt. Dieser
              Wassertisch seine vollendete Wirkung entfalten soll. Dies ge-  Behälter wird meist durch Steinplatten oder Kies abgedeckt,
              lingt nur, wenn Vorratsbeckengröße, Pumpenstärke und die   sodass er optisch nicht ins Gewicht fällt. Doch auch wenn
              Wasserzulaufregulierung zu den Quellenöffnungen perfekt   Wassertische oft dominieren, können sie sich in kleinerem


              aufeinander abgestimmt sind.                          Format auch in eine Gartensituation einfügen.

         14 Garten & Teich



       GT2019-02_Inhalt_Buch.indb   14                                                                               15.04.2019   17:45:40
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19