Page 21 - Gartenteich Ausgabe 03/2019 - Zeit fürs Hobby

Vorsicht ist
geboten

Der Gesetzgeber spricht von der
sĞƌŬĞŚƌƐƐŝĐŚĞƌƵŶŐƐƉŇŝĐŚƚ͗ tĞƌ ĞŝŶĞ

'ĞĨĂŚƌĞŶƋƵĞůůĞ ƐĐŚĂŏ͕ ŵƵƐƐ ƐŝĞ ƐŽ

ĂďƐŝĐŚĞƌŶ͕ ĚĂƐƐ ŶŝĞŵĂŶĚ ;ƵŶĂďŚćŶͲ
gig vom Alter!) Schaden nehmen
ŬĂŶŶ͕ ǁĞĚĞƌ ĚŝĞ ĞŝŐĞŶĞŶ <ŝŶĚĞƌ ŶŽĐŚ
ŐĞůĂĚĞŶĞ 'ćƐƚĞ ;ĞƚǁĂ &ƌĞƵŶĚĞ ŽĚĞƌ
Nachbarskinder)

Um Unfälle zu vermeiden, Wichtig ist die Montage solcher tragfähigen Konstruktionen
ist Vorbeugung wich- wenige Zentimeter über der Wasseroberfläche. Netze kön-

TIPP tig. Das beginnt mit nen mit stabilen Erdhaken fest im Boden verankert werden.
Bei großen Spannweiten werden sie mithilfe von Traversen
der Kontrolle der
benutzten All- (quer gespannten Gurten) stabilisiert, sodass sie zur Mitte
Gefahrenquelle Regentonne: tagsgegenstände, hin nicht wegen ihres Eigengewichts durchhängen und unter
Schnell ist ein Stein oder Stuhl ob nicht scharfe die Wasseroberfläche gezogen werden können. Pfl anzen

ŚĞƌĂŶŐĞƌƺĐŬƚ ƵŶĚ ĚĞƌ ĞĐŬĞů ďĞŝͲ oder gebrochene und Tiere suchen sich ihren Weg durch die Maschen. Eine
ƐĞŝƚĞŐĞƐĐŚŽďĞŶ͕ Ƶŵ ĂŶƐ tĂƐƐĞƌ njƵ Kanten zu Ver- weitere Alternative kann ein Reiherschreck mit spritzendem
Wasser sein.
letzungen führen
ŐĞůĂŶŐĞŶ͘ ŝŶĞ tĂĐŬĞůƉĂƌƟ Ğ͊ können und die
Sorgen Sie unbedingt für eine „Badewannen“ im Wenn die Temperaturen fallen …
fest verschließbare Gebrauch einen si-
Lösung. cheren Stand haben. … wird das Wasser im Garten keineswegs uninteressant, es
Unter Planschbecken erfährt nur eine andere Nutzung. Jetzt wird es als Hilfsstoff
oder Planen für die Was- gebraucht. Im richtigen Mischungsverhältnis mit Sand wird
Fotos: © redpepper82/ Maksim Kostenko/ Wimbledon/ Irochka – stock.adobe.com; oben rechts: www.gartenfoto.at
serrutsche dürfen keine Steine gebaut, Wasser gestaut und weitergeleitet, was das Zeug
oder spitzen Gegenstände liegen. hält. Legen Sie den Kindern doch mal ein paar Kunststoff -
Regenrohre, Abzweige, Krümmungen und Dachrinnen an
Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt im oder am Wasser den Sandkasten, der im Übrigen nicht groß genug sein kann
spielen. Insbesondere Kleinkinder können bereits in weni- und ruhig etwas tiefer sein darf. Mit viel Elan verlegen und
gen Zentimeter Wasser ertrinken, wenn sie ausrutschen und verbuddeln die Kids ein Leitungsnetz, wenn es sein muss,
im Schock die Reaktion und Atmung aussetzen. Behalten quer durch den Garten. Da darf am Ende die Dichtigkeits-
Sie die Kinder im Blick, selbst wenn sie bereits schwimmen prüfung natürlich nicht fehlen! Und wieder könnte es sein,
können. Sorgen Sie dafür, dass Wasserbehältnisse jedweder dass Ihnen Eimer und Gießkannen in der Garage fehlen …
Art während Ihrer Abwesenheit unzugänglich, gesichert
oder geleert sind. Text: Bärbel Grothe

Vorsorglich sollten Sie mit den Kindern über die Gefah-
ren sprechen und damit auch an ihre eigene Verantwor- Bärbel Grothe hat zunächst
tung appellieren. Je früher die Kinder das Schwimmen >ĂŶĚƐĐŚĂŌƐŐćƌƚŶĞƌŝŶ ŐĞůĞƌŶƚ

lernen, desto besser. ƵŶĚ >ĂŶĚƐĐŚĂŌƐĂƌĐŚŝƚĞŬƚƵƌ
ƐƚƵĚŝĞƌƚ͕ ďĞǀŽƌ ƐŝĞ ďĞŝ ĞŝŶĞƌ
'ĂƌƚĞŶnjĞŝƚƐĐŚƌŝŌ ǀŽůŽŶƟĞƌƚĞ͕

Ein Zaun mit abschließbaren Toren ums Grundstück
Ƶŵ ŝŚƌ &ĂĐŚ ĨŽƌƚĂŶ ƐĐŚƌĞŝďĞŶĚ
ist die beste Lösung, wenn mit unerwünschtem Besuch njƵ ǀĞƌƚƌĞƚĞŶ͘ ^ŝĞ ĂƌďĞŝƚĞƚ ĨƌĞŝͲ
von außen gerechnet werden muss. Im Garten sollten ďĞƌƵŇŝĐŚ Ĩƺƌ ƵĐŚͲ͕ <ĂůĞŶĚĞƌͲ

Teich oder Brunnenbecken ganzjährig gesichert werden, ƵŶĚ ĞŝƚƐĐŚƌŝŌĞŶǀĞƌůĂŐĞ͘ EĞďĞŶ

solange der Nachwuchs gefährdet ist. Zum einen bietet ĚĞŵ tĂƐƐĞƌŐĂƌƚĞŶ ƐŝŶĚ ĚŝĞ
'ĂƌƚĞŶŐĞƐƚĂůƚƵŶŐ ƵŶĚ ǀŽƌ ĂůůĞŵ
der Fachhandel zu diesem Zweck Stahlgitter, zum ande-
ZĞƉŽƌƚĂŐĞŶ ŝŚƌ ^ƚĞĐŬĞŶƉĨĞƌĚ͘
ren engmaschige Teichnetze für den Personenschutz an.
Garten & Teich 21