Page 26 - Gartenteich Ausgabe 01/2019 - Zeit fürs Hobby
P. 26
Foto: © toa555 – stock.adobe.com
TIPP
Viele Teichprojekte lassen sich
einfach und ohne großen
Aufwand realisieren. Ziehen Sie Wasser belebt den Garten auf Urlaubsgefühle, weil an heißen Som-
für größere Projekte Galabauer
ganz besondere Weise. Ein
mertagen eine Abkühlung im eigenen
zu Rate – sie verfügen über
Bachlauf, Wasserfall oder Quell-
Schwimmteich möglich ist.
stein beispielsweise verursacht ein
Erfahrung und die nöti gen leises, beruhigendes Plätschern, Für die Planung stellen sich Fragen:
Geräte. der Wind sorgt für eine sich leicht Wo soll der Teich hin? In die Nähe der
kräuselnde Oberfläche von ruhendem Terrasse oder an eine andere Stelle im
Wasser und lässt immer wieder neue Garten? Was muss man bei der Stand-
Bilder entstehen. Ein Wassergarten ortwahl beachten? Welche Art von
hat eine ganz eigene Dynamik, völlig Teich soll es werden? Welche Technik
Ein Teich wertet einen Garten nicht unabhängig von der Größe des Teichs ist notwendig? Wie soll der Sitzplatz
nur gestalterisch auf, sondern auch oder der Art, wie Wasser in die Ge- am Teich aussehen? Welche Pflanze
wirtschaftlich. Der Wert eines Hauses samtgestaltung integriert ist. fühlt sich in Teichnähe wohl?
steigt, wie wissenschaftliche Unter-
suchungen ergeben haben. Doch bei Eine gute Planung spart Zeit Mit diesen Fragen hat sich die Re-
den meisten Teichbesitzern steht der und Nerven daktion von Garten & Teich ausei-
wirtschaftliche Aspekt überhaupt nicht nandergesetzt und einen Themen-
im Vordergrund, sondern allein die Zugegeben, der Arbeitsaufwand für schwerpunkt rund um die Planung
Optik und die gemütliche Atmosphä- einen Wassergarten kann ganz schön und Umsetzung von Teichideen
re, die durch Wasser entsteht. Und hoch sein. Schlussendlich wird man je- zusammengestellt. Mit einer Schritt-
dabei spielt es keine Rolle, ob es sich doch reichlich belohnt, sei es durch die für-Schritt-Anleitung können Sie
um einen kleinen oder einen großen, Freude, Pflanzen, Insekten, Fische und Ihren eigenen Folienteich oder einen
einen Seerosen- oder einen Fischteich, andere Teichbewohner beobachten zu Miniatur-Wassergarten anlegen.
einen Fertig- oder Folienteich oder können und damit einen Beitrag zur Außerdem finden Sie Anregungen für
lediglich um ein Wasserspiel handelt. Naturerhaltung zu leisten, sei es durch Sitzmöglichkeiten am Teich und die
26 Garten & Teich
GT2019-01_Inhalt_Buch.indb 26 19.02.2019 12:55:11