Page 42 - Aquaristik Ausgabe 4/2022

Auch die kleinste Pfütze

spiegelt den Himmel

Wasser auf Balkon, Terrasse oder im Teich – ganz einfach

ach man
f
u ein
z
, wie ein
en
u
glaub
em (Min
an
k
n
er
. W
en
eich
i-)T
g
g
elan
K
au
Kaum zu glauben, wie einfach man zu einem (Mini-)Teich gelangen kann. Wer
m z
geglaubt hat, ohne Teichfolie oder Fertigteich geht da gar nix, der irrt. Und zwar
g eglaub t h a t, ohn e T eich f olie od er F erti g t eich g eh t da g ar n ix, d er irrt. Und z w ar
gewaltig, wie Dieter Bechthold in seiner jetzt erschienenen Miniteich-Fibel
g e w alti g , wie Die t er Bech th old in seiner je tz t er sch ien en en Min it eich -Fibel

zeigt: Mit diesem praxisorientierten, kleinen Buch werden Träume vom
eigenen Wassergarten ganz schnell wahr. Materialmix- und Tonschalen,
Kunststo�ehälter, Zinkgefäße, halbe Weinfässer und Feuerschalen –

selbst aus Mörtelkübeln kann mit etwas Geschick ein ansehnliches
Habitat für Seerosen und Libellen werden.
Der leidenschaftliche Pflanzenfreund Bechthold berät zu Materia-

lien, Farben, möglichem Besatz und (eventuell) nötiger Technik, selbst
die Statik bei Balkonprojekten wird nicht vernachlässigt. Jeder Aufbau

wird Schritt für Schritt einzeln erklärt und von detaillierten Preisan-

gaben ergänzt. Zahllose Pflanzenporträts und -vorschläge passend je

nach Standort und Jahreszeit enthalten wertvolle Tipps. Wasserspiele,
Beleuchtung, bei Fischbesatz natürlich ein Filter, egal ob Miniwasser-
fläche oder ein kleiner Teich im Garten, verständliche Bauanleitungen

erleichtern die Umsetzung und
laden au f 126 b u n t b eb ild ert en
laden auf 126 bunt bebilderten
Seiten zu individueller,
Seit en z u ind ividu eller ,
kreativer Gestal-
kreati ver Gestal-

tung ein.
tung ein.
Dieter Bechthold
(2022):
Miniteich-Fibel –

Attraktive Ideen
für Balkon, Terrasse
und Garten.
Dähne Verlag,
16,80 €.
ISBN
978-3-944821-82-5.
4/2022
AQ2022-04_Endkorrektur_Buch.indb 42 16.05.2022 11:14:50