Page 53 - Aquaristik Fachmagazin Ausgabe 01/2018

shi Am
ee
ak
4 – 20
af in f
e S
ä
l
e
n Bil
95
1
ano (1
e s
s
ca
ss
a
in
it als Aqu
Takashi Amano (1954 – 2015) lässt die Seele seiner Arbeit als Aquascaper und Fotograf in fantastischen Bildern und sehr persönlichen Texten
r Ar
a
h
T

e
5) l
ta
t di
e
be
r
c
nli
an
n E
nb
n , di
afts- un
. Ne
e
e ihn be
i
ar
n d
ds
e
n
si
n
in
sichtbar werden. Neben den Landschafts- und Aquarienbildern , die ihn berühmt gemacht haben, gibt er uns auch einen sehr persönlichen Einblick in
r
e
c
h
tbar w
d
d
h
be
c
il
n L
d Aqu
e
rühmt g
n s
hr pe
h
e
r
d
.
s
tis
be
e
o
afi
t
n
rühr
in L
r Bil
gl
b
e A
d un
in f
iogr
e
dban
ta
e
n
c
. E
h
d e
e be
e
an
sein Leben. Ein fantastischer Bildband und eine berührende Autobiografie zugleich.
e zu
in
u
s
e
Takashi Amano
Quellen der Kreativität pe i c h r un d F e m o t a ogr t h a be an , gib s tis t e c r uns a u d c e h e n un e d s e e hr pe r r s s ö ö nli c c h h e e n T e inb x t e li n c k in
Bi Biografie e
ogr
afi
280 S e it e n , 205 F ar b f o t o s , g e b ., €
280 Seiten, 205 Farbfotos, geb., € 39,80,
482
1-25-2
I ISBN 978-3-944821-25-2
SB
78-3-9
N 9
4
Quellen der Kreativität
Quellen der Kreativität
Quellen der Kreativität
Quellen der Kreativität
Quellen der Kreativität
Quellen der Kreativität
Quellen der Kreativität
Quellen der Kreativität
Quellen der Kreativität
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
t
t
t
ogr
ogr
t
ogr
t
ogr
ogr
t
ogr
ogr
ogr
t
t
t
t
t
t
ogr
t
t
t
t
t
ogr
t
t
ogr
ogr
ogr
ogr
t
t
t
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
t
t
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
d F
r un
r un
r un
r un
r un
d F
r un
r un
d F
o
o
o
o
t
t
t
t
o
o
o
o
o
o
o
o
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
d F
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
s
s
s
s
s
s
s
s
ta
ta
ta
ta
s
ta
ta
s
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
c
c
c
c
c
c
c
c
c
tis
tis
c
c
c
c
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
s
s
s
s
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
an
af in f
af in f
an
an
an
an
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
ogr
ogr
ogr
ogr
af in f
af in f
af in f
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
ogr
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
af in f
an
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
an
an
an
an
an
an
an
an
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
e
e
e
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
r Ar
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
r Ar
be
be
be
be
be
be
be
be
be
r Ar
r Ar
be
be
be
be
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e
e
e
e
e
e
e
e
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
e
e
e
e
e
e
e
e
in
in
in
in
e
e
e
in
in
in
in
in
in
in
in
in
e
e
e
e
in
in
e
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
be
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
pe
pe
pe
pe
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
s
s
s
s
ca
ca
ca
s
s
s
s
s
s
s
s
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
pe
r un
r un
pe
r un
r un
r un
r un
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
r un
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
pe
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
a
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
it als Aqu
a
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
s
s
a
a
a
a
a
a
a
a
a
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
c
c
c
c
c
c
c
c
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
c
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
h
e
e
e
e
h
h
h
h
h
h
h
h
h
c
c
c
c
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
nli
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
ö
ö
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
ö
nli
ö
ö
nli
nli
nli
nli
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
e
t
t
t
t
t
t
t
t
x
x
x
x
t
t
x
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
t
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
e
e
e
e
e
e
e
e
e
t
t
e
e
e
e
x
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
n T
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
n T
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
x
x
x
x
x
x
x
e
e
e
e
e
e
e
e
e
n T
n T
n T
e
e
e
e
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
n T
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
d
d
d
d
d
d
d
d
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
d
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
e
e
e
e
e
e
e
e
d
d
d
d
e
e
e
n Bil
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
h
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
n Bil
e
e
n Bil
n Bil
n Bil
n Bil
e
e
e
e
e
e
e
e
e
h
h
h
h
e
e
h
h
h
h
h
h
h
h
h
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
e
e
e
e
hr pe
hr pe
e
e
e
e
e
e
e
e
e
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
hr pe
r
r
r
r
r
r
r
r
r
hr pe
hr pe
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
d s
r
r
r
r
n un
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
e
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
n un
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
d s
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
d s
d s
d s
d s
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
n un
1
1
4 – 20
4 – 20
4 – 20
a
a
a
a
a
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
a
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
a
a
1
1
1
1
1
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
a
a
a
a
a
4 – 20
4 – 20
4 – 20
a
a
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
e S
e S
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
4 – 20
e S
e S
e S
4 – 20
4 – 20
1
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
t di
t di
t di
t di
t di
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ee
t di
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
t di
t di
t di
ä
t di
t di
t di
t di
t di
t di
4 – 20
4 – 20
1
1
1
t di
ee
t di
t di
t di
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
95
95
e S
e S
e S
ak
ak
95
95
95
e S
ak
ak
ak
ak
ak
95
95
95
ak
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Takashi Amano (1954 – 2015) lässt die Seele seiner Arbeit als Aquascaper und Fotograf in fantastischen Bildern und sehr persönlichen Texten n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
ak
ak
ak
ak
ak
ak
ak
ak
ak
ak
95
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
e S
95
95
95
95
95
95
e S
95
95
95
5) l
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
t di
t di
t di
t di
t di
95
95
t di
e S
e S
95
95
a
95
95
95
a
a
a
a
a
95
95
95
95
95
95
95
95
95
95
t di
5) l
ak
5) l
5) l
5) l
ä
ä
ä
t di
t di
5) l
e S
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
e S
5) l
ä
5) l
t di
ak
ä
ä
t di
t di
t di
t di
t di
ä
ä
ä
ä
ä
ä
ä
ä
ä
ä
ak
ak
ak
ä
ak
ak
ak
ak
ak
ak
ä
a
a
shi Am
shi Am
shi Am
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
ak
a
ak
ak
ak
a
a
a
a
a
ss
ss
ss
ss
ss
ano (1
ano (1
ano (1
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
shi Am
shi Am
shi Am
ano (1
ä
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
e s
e s
ano (1
ano (1
l
ano (1
l
l
l
l
l
ano (1
ano (1
ano (1
l
l
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
e s
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ä
ä
ä
ak
ak
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ä
ä
ä
ä
ä
ä
ä
ä
ä
ä
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
ä
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
t di
t di
t di
t di
ano (1
ano (1
ano (1
ä
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
ano (1
5) l
ak
ak
ak
ak
ak
ak
ak
ak
ak
ak
ee
ee
ee
ee
ee
ee
ä
ee
ee
ä
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
5) l
ä
ä
ä
ä
ä
ä
5) l
ä
ä
t di
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
ss
shi Am
shi Am
ss
ss
ss
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
ss
ss
ss
ss
ss
ss
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
shi Am
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
t di
t di
ss
t di
t di
t di
t di
ss
ss
h
h
h
h
r uns a
h
r uns a
h
h
h
h
h
r uns a
h
h
h
r uns a
h
h
h
h
h
h
r uns a
h
r uns a
r uns a
h
h
h
h
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
u
u
u
u
u
u
u
c
c
c
u
u
c
u
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
u
be
be
be
u
u
u
u
u
u
u
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
tbar w
n L
tbar w
, gib
, gib
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
n L
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
e
e
e
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
, gib
n L
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
be
n L
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
h
h
h
n d
h
h
h
h
h
h
h
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
n d
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
n d
n d
n d
h
h
n d
n d
n d
n d
n d
n d
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
r uns a
h
h
h
r uns a
h
h
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
t e
t e
t e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
h
t e
h
h
h
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
t e
r
r
r
r
r
r
r
hr pe
hr pe
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
d
d
d
e
d
d
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
d
d
d
d
d
d
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
hr pe
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
e
e
e
ö
ö
ö
s
s
s
e
e
e
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
ö
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
ö
ö
ö
nli
nli
ö
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
nli
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
e
e
e
e
e
e
r
r
r
r
r
r
e
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
e
s
s
s
e
e
e
e
e
e
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
d
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
c
c
c
c
c
c
c
h e
h e
c
c
c
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
c
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
in
in
in
in
in
in
in
in
n
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
n
c
. Ne
. Ne
c
c
c
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
. Ne
n
n
n
n
n
n
n
c
c
n
n
n
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
c
c
c
c
c
c
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
h e
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
e
e
e
e
e
e
e
e
n
e
e
e
n s
n s
n s
n s
n s
n s
n s
e
e
n s
n s
n s
n s
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
d
d
d
d
d
d
e
e
e
d
d
e
e
n s
n s
n s
e
e
e
n s
n s
n s
n s
n s
n s
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
e
e
in
in
in
in
in
in
in
e
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
n
n
n
n
n
n
e
e
e
n
e
e
tbar w
e
e
e
c
e
e
e
e
e
e
e
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
c
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
r
r
r
r
r
r
c
c
r
r
r
e
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
d
d
il
il
il
il
il
il
d
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
e
e
e
e
e
e
e
c
e
e
e
c
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si si
sichtbar werden. Neben den Landschafts- und Aquarienbildern , die ihn berühmt gemacht haben, gibt er uns auch einen sehr persönlichen Einblick in
c
c
c
d
d
d
d
d
d
r
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
e ihn be
h
e ihn be
e ihn be
e ihn be
h
h
h
h
h
h
h
inb
inb
inb
h
h
inb
inb
inb
inb
inb
inb
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
h
h
h
h
h
h
e ihn be
e ihn be
e ihn be
h
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
e ihn be
inb
inb
inb
inb
inb
inb
inb
inb
inb
inb
inb
inb
inb
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
inb
inb
inb
n , di
inb
inb
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
h
inb
inb
inb
inb
inb
inb
h
h
h
inb
inb
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
inb
inb
inb
inb
inb
inb
inb
n , di
inb
inb
inb
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
n , di
il
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
li
li
li
i
li
li
c
c
c
li
li
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
li
i
li
li
li
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
c
ar
ar
ar
ar
ar
ar
k in
k in
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
ar
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
c
c
c
c
c
k in
k in
k in
k in
k in
k in
k in
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
ar
li
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
nb
nb
nb
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
d Aqu
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
il
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
d Aqu
nb
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
li
li
li
li
li
li
li
li
li
li
li
li
e
e
e
e
e
li
li
li
li
li
li
e
nb
nb
nb
nb
nb
li
li
li
li
li
li
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
nb
li
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
li
li
li
li
li
li
e
e
e
li
li
m
m
m
t h
ds
m
m
m
m
m
m
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
m
m
m
t h
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
tbar w
e
tbar w
tbar w
tbar w
e
e
e
e
e
e
ds
ds
ds
ds
e
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
ds
m
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
an
an
an
e
e
an
an
an
an
an
an
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
t h
t h
t h
m
m
t h
t h
an
t h
t h
t h
m
m
m
m
t h
m
m
m
m
m
m
m
e
m
an
an
e
e
e
e
e
e
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
tbar w
t h
t h
t h
t h
t h
t h
t h
t h
t h
t h
t h
t h
t h
t h
h
h
t h
t h
t h
t h
t h
t h
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
h
h
c
c
c
c
c
c
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
t h
h
t h
t h
t h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
c
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
t h
t h
t h
a
t h
t h
t h
t h
t h
t h
t h
tbar w
tbar w
tbar w
a
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
c
c
a
a
a
a
a
a
an
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
h
h
n E
n E
n E
h
h
h
h
h
h
a
n E
a
a
a
n E
n E
n E
n E
n E
n E
a
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
h
a
rühmt g
rühmt g
rühmt g
a
a
a
a
a
a
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
h
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
n E
n E
n E
n E
n E
n E
a
n L
a
n E
a
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
n E
n E
n E
n E
n E
n E
afts- un
n E
n E
n E
n E
n E
n E
n E
n E
n E
n E
n E
h
h
h
h
h
n E
n E
n E
n E
n E
n E
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
n E
n E
n E
n E
n E
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
afts- un
rühmt g
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
c
c
c
c
c
c
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
tbar w
tbar w
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
e
e
an
an
an
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
e
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
h
h
h
h
h
h
h
tbar w
h
h
h
rühmt g
rühmt g
a
a
a
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
rühmt g
a
a
a
tbar w
n L
tbar w
a
a
tbar w
tbar w
tbar w
h
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
tbar w
an
an
an
an
an
an
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
tbar w
an
tbar w
h
h
h
h
h
h
e
e
be
e
e
e
e
e
be
be
be
be
be
be
be
be
e
e
e
e
e
in L
in L
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
be
. E
be
. E
. E
. E
. E
. E
. E
be
be
be
be
. E
. E
be
be
. E
. E
be
. E
. E
be
be
be
be
. E
. E
. E
. E
. E
. E
. E
. E
s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s
sein Leben. Ein fantastischer Bildband und eine berührende Autobiografie zugleich. h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
e
e
n
n
n
n
e
e
n
e
e
e
e
e
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
. E
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
in L
e
e
e
e
e
e
e
e
in L
e
in L
in L
e
e
e
e
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
e be
e be
e be
e be
e be
e be
e be
e be
e be
e be
in
iogr
iogr
iogr
in
iogr
iogr
iogr
iogr
iogr
iogr
in
in
in
in
in
in
in
in
in
in
e be
o
o
o
o
o
e be
b
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
iogr
e zu
d e
e zu
e zu
e zu
d e
d e
d e
d e
d e
e zu
e zu
e zu
e zu
e zu
e zu
e zu
e zu
e zu
e zu
d e
d e
d e
d e
d e
d e
gl
gl
gl
gl
gl
d e
d e
d e
d e
d e
d e
d e
d e
d e
d e
e zu
afi
afi
afi
iogr
iogr
afi
afi
afi
afi
afi
iogr
iogr
iogr
iogr
iogr
iogr
iogr
iogr
iogr
iogr
afi
e zu
e zu
afi
afi
afi
e zu
e zu
e zu
e zu
e zu
afi
afi
afi
afi
afi
afi
afi
afi
afi
afi
o
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
n
n
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
rühr
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
rühr
rühr
rühr
d
d
d
d
d
n
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
e
n
n
n
n
n
n
d
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
u
u
u
u
u
t
t
t
u
t
t
e be
e be
e be
e be
e be
o
o
o
e be
e be
t
t
t
t
t
e be
e be
e be
t
t
u
e A
e A
e A
e A
e A
e A
e A
e A
e A
e A
d
e A
d
d
d
e A
e A
e A
e A
e A
e A
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
e A
e A
e A
e A
e A
u
u
u
u
u
gl
c
c
c
c
c
tis
tis
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
tis
tis
tis
tis
tis
tis
s
s
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
tis
e
e
e
e
e
h
h
h
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
h
h
h
h
h
h
c
c
c
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
h
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
in f
s
s
s
s
s
s
ta
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
an
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
ta
i
i
i
i
i
i
c
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
gl
gl
gl
gl
gl
e
e
e
gl
e
gl
gl
gl
gl
gl
gl
gl
gl
gl
gl
e
e
e
e
e
e
i
i
i
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
dban
dban
dban
r Bil
dban
r Bil
r Bil
dban
r Bil
r Bil
r Bil
d un
d un
d un
d un
d un
d un
d un
d un
d un
e
dban
dban
d un
e
r Bil
r Bil
dban
dban
r Bil
e
e
r Bil
r Bil
r Bil
d un
d un
d un
d un
d un
dban
dban
d un
dban
dban
dban
r Bil
d un
d un
dban
dban
r Bil
r Bil
dban
dban
d un
dban
r Bil
d un
d un
r Bil
dban
dban
d un
r Bil
r Bil
r Bil
r Bil
dban
r Bil
ASHI AMANO
TAKASHI AMANO
T T AK ASHI AMANO
AK
80939 MÜNCHEN
Biografie
Biografie
Biografie
81379 MÜNCHEN
Takashi Amano
Quellen der Kreativität
Biografie
280 Seiten, 205 Farbfotos, geb., € 39,80,
ISBN 978-3-944821-25-2
Takashi Amano (1954 – 2015) lässt die Seele
82008 UNTERHACHING seiner Arbeit als Aquascaper und Fotograf in
fantastischen Bildern und sehr persönlichen Texten
sichtbar werden. Neben den Landschafts- und
Aquarienbildern , die ihn berühmt gemacht haben,
gibt er uns auch einen sehr persönlichen Einblick
in sein Leben. Ein fantastischer Bildband und eine
berührende Autobiografie zugleich.
berührende Autobiografie zugleich.
83395 FREILASSING
Ihr Spezialist für Süß- und Meerwasser / Teich / Terraristik Bayerns größte Aquarienausstellung
Planung und Ausführung von Sondermaßbauten und Teichanlagen • Münchener Str. 67 • D-83395 Freilassing • Tel. 08654/67591
CH-6014 LUZERN-LITTAU
Erlebnis amaZOOnas!
Süsswasser-, Brackwasser-, Meerwasser-
Aquaristik, Terraristik Luzernerstr. 88a
riesige Artenvielfalt, Raritäten, 6014 Luzern-Littau
Wasserpflanzen, Wirbellose, Korallen, Tel. 041 250 14 00
Lebendfutter,
Aquarien, Massanfertigungen,
Technik und Zubehör, Anlagenbau www.amazoonas.ch
T T Takashi Amano
ano
ano
a
a
shi Am
ak
ak
shi Am
ar
N N a tur aq u ar i i en
en
tur
a
u
aq
Naturaquarien
s k
er
omp
985–2009
k 1
tt
e W
Das komplette Werk 1985–2009
D D a a s k omp l l e e tt e W er k 1 985–2009
www.LEDaquaris�k.de

2. Auflage, 266 Seiten, 250 Farb fotos, geb., € 39,80,
ISBN 978 - 3 - 935175 - 66 - 1
Diese Amano-Werkschau enthält 185 Aquarienlayouts –
viele bisher unveröffentlicht – mit eindrucksvollen Fotos. Die
Einrichtung des Beckens nach dem Vorbild der Natur sowie
Technik, Pflanzen und Besatz werden im Detail beschrieben.
Liebhaber dieser Kunst erhalten neue Einblicke und viele
Gestaltungsanregungen für eigene Aquarienlayouts.
Einfach per E-Mail, Telefon
oder online bestellen
Tel. 07243/575-143
service@daehne.de
www.daehne.de/aquascaping
www.daehne.de
AQ2018-01_52-53_Spezialisten_Aquaristik.indd 53 08.12.2017 14:39:47