Page 83 - Gartenteich Ausgabe 03/2019 - Zeit fürs Hobby

ĂƐ ĞƌǁĂƌƚĞƚ ^ŝĞ ŝŶ ƵƐŐĂďĞ ϰͬϮϬϭϵ

&ƌĞƵĞŶ ^ŝĞ ƐŝĐŚ

ĂƵĨ ĚŝĞ ŬŽŵŵĞŶĚĞ 'ĂƌƚĞŶ Θ dĞŝĐŚ͘
ďŽŶŶĞŶƚĞŶ Į ŶĚĞŶ ĚĂƐ ,ĞŌ Ăď ĚĞŵ ϴ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ŝŵ
Ăŵ ϭϯ͘ EŽǀĞŵďĞƌ ϮϬϭϵ ĞƌŚćůƚůŝĐŚ͘

sŝĞůĨćůƟŐĞ dŚĞŵĞŶ ƌŝĞŅ ĂƐƚĞŶ͘ Ğŝŵ ĞŝƚƐĐŚƌŝŌ ĞŶŚćŶĚůĞƌ ŝƐƚ ĞƐ

ƌƵŶĚ Ƶŵ dĞŝĐŚ ƵŶĚ 'ĂƌƚĞŶ

^ĐŚƂŶĞ 'ƌćƐĞƌ

Ĩƺƌ ĚĂƐ dĞŝĐŚƵĨĞƌ

Fotos: D. Bechthold / Märklin / S. Görlitz / A. Thinschmidt ŝŶĞ ŝƐĞŶďĂŚŶ

ŝŶ <ůĂƐƐŝŬĞƌ ŬĞŚƌƚ njƵƌƺĐŬ

ŝŵ 'ĂƌƚĞŶ

dŚƵũĂŚĞĐŬĞŶͲ^ƚĞƌďĞŶ

ůƚĞƌŶĂƟǀĞŶ

ƐŝŶĚ ŐĞĨƌĂŐƚ

tĂƐƐĞƌŐćƌƚĞŶ ŝŵ DŝŶŝĨŽƌŵĂƚ

/ŵƉƌĞƐƐƵŵ
'ƌƺŶĚĞƌ ćƌďĞů KĨƚƌŝŶŐ͕ ůŝĐĞ ZĂƵ͕ ZĂŝŶĞƌ ZŽŵĞƌ͕ sĞƌƚƌŝĞď 'ƌŽƐƐŽ /W^ WƌĞƐƐĞǀĞƌƚƌŝĞď 'ŵď,͕ EĂŵĞŶƚůŝĐŚ ŐĞŬĞŶŶnjĞŝĐŚŶĞƚĞ ĞŝƚƌćŐĞ ŐĞďĞŶ
<ĂƌůͲ,ĞŝŶnj ćŚŶĞ † ^ƚĞǀĞŶ tŽŽƐƚĞƌ ϱϯϯϰϬ DĞĐŬĞŶŚĞŝŵ ŶŝĐŚƚ ƵŶďĞĚŝŶŐƚ ĚŝĞ DĞŝŶƵŶŐ ĚĞƌ ZĞĚĂŬƚŝŽŶ
ǁŝĞĚĞƌ͘
sĞƌůĂŐ ŶnjĞŝŐĞŶůĞŝƚƵŶŐ dŚŽŵĂƐ ,ĞŝŶĞŶ ƌƐĐŚĞŝŶƵŶŐƐǁĞŝƐĞ ǀŝĞƌŵĂů ũćŚƌůŝĐŚ
ćŚŶĞ sĞƌůĂŐ 'ŵď, DĞĚŝĞŶďĞƌĂƚƵŶŐ ; ĞƵƚƐĐŚůĂŶĚͿ &ƺƌ ƵŶǀĞƌůĂŶŐƚĞ ŝŶƐĞŶĚƵŶŐĞŶ ĂůůĞƌ ƌƚ ǁŝƌĚ
ŵ ƌůĞŶŐƌĂďĞŶ ϴ͕ ϳϲϮϳϱ ƚƚůŝŶŐĞŶ <ĂƚŚŝ ZƵŵŝ͕ dĞů͘ нϰϵͬϬരϲϯരϱϭͬϵരϵϵരϵϵͲϳϳ ĞnjƵŐƐƉƌĞŝƐĞ ϮϬϭϵ ŬĞŝŶĞ ,ĂĨƚƵŶŐ ƺďĞƌŶŽŵŵĞŶ͘
dĞů͘ нϰϵͬϳϮ ϰϯͬϱϳϱͲϬ͕ &Ădž нϰϵͬϳϮ ϰϯͬϱϳϱͲϮϬϬ Ŭ͘ƌƵŵŝΛĚĂĞŚŶĞ͘ĚĞ :ĂŚƌĞƐĂďŽŶŶĞŵĞŶƚ /ŶůĂŶĚ Φ Ϯϲ͕ϳϬ
ŝŶĨŽΛĚĂĞŚŶĞ͘ĚĞ ʹ ǁǁǁ͘ĚĂĞŚŶĞ͘ĚĞ DĞĚŝĞŶďĞƌĂƚƵŶŐ ; ĞŶĞůƵdž͕ &ƌĂŶŬƌĞŝĐŚ͕ :ĂŚƌĞƐĂďŽŶŶĞŵĞŶƚ ƵƐůĂŶĚ Φ Ϯϵ͕ϵϬ Ğƌ sĞƌůĂŐ ƺďĞƌŶŝŵŵƚ ŬĞŝŶĞ 'ĞǁćŚƌ Ĩƺƌ ĚŝĞ
' DĂŶŶŚĞŝŵ ,Z ϯϲϬϯϲϯ WƌĞŝƐĂŶŐĂďĞŶ ŝŶŬů͘ sĞƌƐĂŶĚŬŽƐƚĞŶ ƵŶĚ Dǁ^ƚ͘
'ƌŽƘďƌŝƚĂŶŶŝĞŶ͕ /ƚĂůŝĞŶ͕ <ĂŶĂĚĂ͕ PƐƚĞƌƌĞŝĐŚ͕ ZŝĐŚƚŝŐŬĞŝƚ͕ sŽůůƐƚćŶĚŝŐŬĞŝƚ ŽĚĞƌ ŬƚƵĂůŝƚćƚ ĚĞƌ
'ĞƐĐŚćĨƚƐĨƺŚƌĞƌ DĂƌĐ ćŚŶĞ ^ĐŚǁĞŝnj͕ ^ŬĂŶĚŝŶĂǀŝĞŶ͕ dĂŝǁĂŶ͕ h^ Ϳ ďŽŶŶĞŵĞŶƚƐǀĞƌƚƌćŐĞ ƐŝŶĚ ŵŝƚ ĞŝŶĞƌ &ƌŝƐƚ ǀŽŶ ĂďŐĞĚƌƵĐŬƚĞŶ /ŶŚĂůƚĞ͘
ŶƐƉƌĞĐŚƉĂƌƚŶĞƌ ƵŶƚĞƌ ǁǁǁ͘ĚĂĞŚŶĞ͘ĚĞͬ ƐĞĐŚƐ tŽĐŚĞŶ njƵŵ ŶĚĞ ĚĞƌ >ĂƵĨnjĞŝƚ ŬƺŶĚďĂƌ͕
KďũĞŬƚůĞŝƚƵŶŐ hůƌŝŬĞ ^ƚĂƵĐŚ͕ ŵĞĚŝĂĚĂƚĞŶ ĂŶĚĞƌŶĨĂůůƐ ǀĞƌůćŶŐĞƌƚ ƐŝĐŚ ĚĂƐ ďŽŶŶĞŵĞŶƚ /^^E ϭϲϭϱͲϯϰϰϴ
dĞů͘ нϰϵͬϳϮ ϰϯͬϱϳϱͲϭϴϬ͕ Ƶ͘ƐƚĂƵĐŚΛĚĂĞŚŶĞ͘ĚĞ Ƶŵ ĞŝŶ ǁĞŝƚĞƌĞƐ :ĂŚƌ͘ ϮϬ͘ :ĂŚƌŐĂŶŐ
'ƺůƚŝŐ ŝƐƚ ŶnjĞŝŐĞŶƉƌĞŝƐůŝƐƚĞ Eƌ͘ ϮϬ ǀŽŵ
ZĞĚĂŬƚŝŽŶ ,ĂƌƌŽ ,ŝĞƌŽŶŝŵƵƐ͕ hůƌŝŬĞ ^ƚĂƵĐŚ ϭ͘ KŬƚŽďĞƌ ϮϬϭϴ͘ &ƺƌ ĚĞŶ ŶnjĞŝŐĞŶŝŶŚĂůƚ ƚƌćŐƚ ƌƵĐŬ ^ŝůďĞƌ ƌƵĐŬ Ž,'͕ >ŽŚĨĞůĚĞŶ
;ǀĞƌĂŶƚǁŽƌƚůŝĐŚͿ ĚĞƌ ƵĨƚƌĂŐŐĞďĞƌ ĚŝĞ sĞƌĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐ͘
ůůĞ ĞŝƚƌćŐĞ ƵŶĚ ďďŝůĚƵŶŐĞŶ ĚŝĞƐĞƌ ƵƐŐĂďĞ
sĞƌƚƌŝĞďƐůĞŝƚƵŶŐ dŚŽŵĂƐ ǀŽŶ ĚĞƌ ,ĞLJĚĞ
DŝƚĂƌďĞŝƚĞƌ ĚĞƌ ĞŝƚƐĐŚƌŝĨƚ >ŝƐĂ ĚĂŵ͕ ŝĞƚĞƌ ƐŝŶĚ ƵƌŚĞďĞƌƌĞĐŚƚůŝĐŚ ŐĞƐĐŚƺƚnjƚ͘ Dŝƚ ƵƐŶĂŚŵĞ
ĞĐŚƚŚŽůĚ͕ ĂŶŝĞů ƂƐǁŝƚŚ͕ ŶĚƌĞĂ ŚƌŝƐƚͲ >ĞƐĞƌͲ ͬ ďŽƐĞƌǀŝĐĞ ,ĂŶŶĞůŽƌĞ ^ĐŚǁĂƌnjǁćůĚĞƌ͕ ĚĞƌ ŐĞƐĞƚnjůŝĐŚ njƵůćƐƐŝŐĞŶ &ćůůĞ ŝƐƚ ĞŝŶĞ sĞƌǀŝĞů Ͳ
ŵĂŶŶ͕ ZŝŶŐŽ ƺŚŵŬĞ͕ ůĂƵƐͲWĞƚĞƌ 'ĞƌŝŶŐ͕ dĞů͘ нϰϵͬϳϮ ϰϯͬϱϳϱͲϭϰϯ͕ ĨćůƚŝŐƵŶŐ ƵŶĚ sĞƌǁĞƌƚƵŶŐ ŽŚŶĞ ŝŶǁŝůůŝŐƵŶŐ &ŽƚŽ dŝƚĞůƐĞŝƚĞ

ĂŶŝĞů ,ĞĞƌnj͕ :ƺƌŐĞŶ ,ŝƌƚ͕ DĂƌŝŽ >ƵĚǁŝŐ͕ Ś͘ƐĐŚǁĂƌnjǁĂĞůĚĞƌΛĚĂĞŚŶĞ͘ĚĞ ĚĞƌ ćŚŶĞ sĞƌůĂŐ 'ŵď, ŶŝĐŚƚ njƵůćƐƐŝŐ͘ DĂƌƟŶ ^ƚĂŋĞƌ͕ &ƌŝĞĚƌŝĐŚ ^ƚƌĂƵƐƐ