Page 38 - Gartenteich Ausgabe 03/2019 - Zeit fürs Hobby

Interessante Bücher

für Garten & Teich

Cynthia Nagel
Mein summendes
Paradies
So wird aus jedem Lars Weigelt
Garten eine Oase für ĞƐŝŐŶŐćƌƚĞŶ
Bienen und Insekten Ĩƺƌ ŬůĞŝŶĞ ƵĚŐĞƚƐ
ͻ Ϯϴϴ ^ĞŝƚĞŶ ͻ Ϯϭϲ ^ĞŝƚĞŶ
ͻ Hardcover ͻ Hardcover
ͻ Ϯϵ͕ϵϵ Φ ͻ Ϯϵ͕ϵϱ Φ
ͻ Gräfe und Unzer ͻ Becker Joest Volk Verlag
ͻ /^ E ϵϳϴͲϯͲϴϯϯϴͲϲϴϳϬͲϮ ͻ /^ E ϵϳϴͲϯͲϵϱϰϱϯͲϭϮϯͲϯ

ĂƐ /ŶƐĞŬƚĞŶƐƚĞƌďĞŶ ŝƐƚ ŝŶ ĂůůĞƌ DƵŶĚĞ ƵŶĚ ŝŶ ĂLJĞƌŶ ŚĂƚ ƐŽŐĂƌ ĞŝŶ sŽůŬƐͲ ŝŶ ƐĐŚƂŶ ĚĞƐŝŐŶƚĞƌ 'ĂƌƚĞŶ

ďĞŐĞŚƌĞŶ Ĩƺƌ ƌƚĞŶͲ ƵŶĚ ƐƉĞnjŝĞůů Ĩƺƌ ŝĞŶĞŶƐĐŚƵƚnj ƐƚĂƩŐĞĨƵŶĚĞŶ͘ ŝĞƐĞƐ inspiriert und lädt dazu ein,

ƵĐŚ ǁŝůů ĞďĞŶĨĂůůƐ ĞŝŶĞŶ ĞŝƚƌĂŐ ĚĂnjƵ ůĞŝƐƚĞŶ͘ Ɛ ƉƌćƐĞŶƟĞƌƚ ŶĞďĞŶ WŇĂŶͲ dieses oder ein zumindest
njĞŶ͕ ĚŝĞ ŝĞŶĞŶ ĂůƐ EĂŚƌƵŶŐƐƋƵĞůůĞ ĚŝĞŶĞŶ͕ ĂƵĐŚ ƐŽůĐŚĞ͕ ĚŝĞ Ĩƺƌ ǁĞŝƚĞƌĞ ähnliches Design auf seinen eigenen Garten zu

/ŶƐĞŬƚĞŶ ǁŝĞ ĞƚǁĂ ^ĐŚŵĞƩĞƌůŝŶŐĞ͕ &ůŝĞŐĞŶ ƵŶĚ <ćĨĞƌ ŐĞĞŝŐŶĞƚ ƐŝŶĚ͘ Ğŝ ƺďĞƌƚƌĂŐĞŶ͘ ŽĐŚ ŚćƵĮŐ ǀĞƌŵƵƚĞƚ ŵĂŶ ŚŽŚĞ <ŽƐƚĞŶ ƵŶĚ ƐĐŚƌĞĐŬƚ ǀŽƌ

den vorgestellten Standorten reicht die Spanne vom Kleinstgarten bis einem Nachbau zurück. In diese Lücke stößt das vorliegende Buch, denn
njƵŵ ŐƌŽƘĞŶ͕ ŐĞƐƚĂůƚĞƚĞŶ 'ĂƌƚĞŶ͕ ǀŽŵ 'ĞŵƺƐĞŐĂƌƚĞŶ ďŝƐ njƵŵ ^ĐŚĂƩĞŶͲ es enthält die Beschreibung von zwölf Designgärten von der Planung bis

ďĞĞƚ͘ ŝŶ ůƺƚĞnjĞŝƚŬĂůĞŶĚĞƌ ŚŝůŌ ĚĂďĞŝ͕ /ŶƐĞŬƚĞŶŶĂŚƌƵŶŐ ǁćŚƌĞŶĚ ĚĞƐ njƵƌ ƵƐĨƺŚƌƵŶŐ ŵŝƚ sŽƌŚĞƌͲEĂĐŚŚĞƌͲ ŝůĚĞƌŶ ƵŶĚ ĞŝŶĞƌ ŬůĂƌĞŶ <ŽƐƚĞŶͲ
ďĞŝŶĂŚĞ ŐĂŶnjĞŶ :ĂŚƌĞƐ ďĞƌĞŝƚnjƵƐƚĞůůĞŶ͘ sŝĞůĞ WŇĂŶnjĞŶ ǁĞƌĚĞŶ ǁŝĞ ĚŝĞ /ŶͲ aufstellung. Auch das Thema Wasser im Garten wird behandelt. Für alle

ƐĞŬƚĞŶ ƐĞůďƐƚ ŝŶ ĂƵƐƐĂŐĞŬƌćŌŝŐĞŶ͕ ƐĐŚƂŶ ďĞďŝůĚĞƌƚĞŶ WŽƌƚƌćƚƐ ǀŽƌŐĞƐƚĞůůƚ͘ Vorschläge sind auch Gartenpläne vorhanden, sodass ein Nachmachen
Fazit: Dieses Buch zeigt für jeden Garten Möglichkeiten auf, wie man ihn nicht sehr schwer ist.
insektenfreundlicher gestalten kann. Fazit: tĞƌ ƚƌŽƚnj ďĞŐƌĞŶnjƚĞŵ ƵĚŐĞƚ ƐĞŝŶĞŶ 'ĂƌƚĞŶ ŝŶ ĞŝŶ ^ĐŚŵƵĐŬͲ
stück, das nicht viel Arbeit macht, verwandeln will, ist mit diesem Buch
bestens bedient.
ŶũĂ ŝƌŶĞ Θ ůŬĞ ŽƌŬŽǁƐŬŝ ;&ŽƚŽƐͿ
ZŽŵĂŶƟƐĐŚĞ 'ĂƌƚĞŶƌĞŝƐĞŶ

ŝŶ ĚĞŶ EŝĞĚĞƌůĂŶĚĞŶ Θ ĞůŐŝĞŶ

Zu Besuch in den schönsten Gärten
ŵŝƚ ĚĞŶ ďĞƐƚĞŶ 'ĞŚĞŝŵƟ ƉƉƐ

ͻ ϭϵϮ ^ĞŝƚĞŶ
ͻ ,ĂƌĚĐŽǀĞƌ
ͻ ϯϵ͕ϵϱ Φ
ͻ ĂůůǁĞLJ sĞƌůĂŐ
ͻ /^ E ϵϳϴͲϯͲϳϲϲϳͲϮϯϵϱͲϲ
&ŽƚŽƐ͗ ^ĐŚƵĞůĞƌͲ ĞƐŝŐŶ͕ ĞƋƵĞƐƚ͕ ^ŬŝƩĞƌƉŚŽƚŽ͕ WŝdžĂďĂLJ

ŝĞƐĞƐ ƵĐŚ ƐƚĞůůƚ ϯϴ 'ćƌƚĞŶ ĂƵƐ ƵŶƐĞƌĞŶ ǁĞƐƚůŝĐŚĞŶ EĂĐŚďĂƌůćŶĚĞƌŶ͕ ĚŝĞ ĂƵĨ ĞŝŶĞ ŐƌŽƘĞ 'ĂƌƚĞŶͲ

ƚƌĂĚŝƟŽŶ ďůŝĐŬĞŶ ŬƂŶŶĞŶ͕ ǀŽƌ͘ EĞďĞŶ ƐĐŚƂŶĞŶ WƌŝǀĂƚŐćƌƚĞŶ ĮŶĚĞŶ ƐŝĐŚ ŚŝĞƌ ĂƵĐŚ ƐĞŚƌ ĂƩƌĂŬƟǀĞ͕ ĨƌĞŝ

njƵŐćŶŐůŝĐŚĞ ƂīĞŶƚůŝĐŚĞ 'ćƌƚĞŶ͕ ĚŝĞ ĞŝŶůĂĚĞŶ͕ ƐŝĐŚ /ŶƚƵŝƟŽŶ Ĩƺƌ ĚĞŶ ĞŝŐĞŶĞŶ 'ĂƌƚĞŶ njƵ ŚŽůĞŶ ŽĚĞƌ

einfach zum Genießen. Neben sehr guten Fotos enthält das Buch viele Tipps und zahlreiche Rezepte.
Fazit: Das Buch liefert Anregungen für den Besuch von einigen sehr empfehlenswerten Gärten
in Belgien und den Niederlanden und lädt darüber hinaus dazu ein, die einheimische Küche dort
kennenzulernen.