Page 3 - Aquaristik Ausgabe 1/2024
P. 3
EditoriAL
Liebe Aquaristik-Freunde,
in dieser Ausgabe dürfen wir euch in Kooperation mit Aqua Design Amano auf 27 Extra-Seiten
die schönsten Aquascapes der Welt vom IAPLC (International Aquatic Plants Layout Contest)
präsentieren. Es sind die 22 erstplatzierten Werke von 1.850 Einsendungen aus 78 Ländern.
Hoffentlich seid ihr genauso begeistert wie wir von diesen Kunstwerken.
Groß war auch das Interesse der knapp 7.000 Besucher bei der Aqua Expo auf der Galopp -
rennbahn in Dortmund – ein neuer Messerekord – am hiesigen Aquascaping- Wettbewerb
TAotPA (The Art of the Planted Aquarium). Bei der Premiere am neuen Standort konnten die
Gäste den Teilnehmern auf der großen Tribüne bei der Gestaltung ihrer Unterwasserwelten
über die Schultern schauen und ihre kunstvolle Arbeit live erleben.
Ins Land der Mayas und die dortige Fischwelt entführt euch in dieser Ausgabe Wolfgang Staeck
auf 14 Seiten Schwerpunkt. Pellegrins Erdfresser aus Kolumbien, eine Anleitung für ein kleines
Foto studio von Rudolf Pohlmann, ein Züchterporträt über Helmut Seiler, hübsche Aufwuchs-
fresser von Ulli Bauer und mehr ergänzen das breite Themenspektrum
in diesem ersten Heft des neuen Jahres.
Achja, und bei der Gelegenheit: Etwas ganz Neues haben wir außer-
dem noch für euch. Erstmalig können alle, die unsere Magazine
aquaristik und caridina lesen, bei der großen Leserwahl für ihr
„Produkt des Jahres 2023/2024“ abstimmen. Wir sind gespannt,
welches innovative Aquaristikprodukt hier den Renner machen wird.
Also, schnell ab Seite 53 nachlesen und online abstimmen!
Viel Spaß beim Lesen!
Herzlichst, Euer
Oli�er Men�edo��
1/2024 3
_AQ2024-01_Buch.indb 3 17.11.2023 11:52:58
