Page 8 - Aquaristik Fachmagazin Ausgabe 05/2020

Aquaristik_5-2020
Yellow
Magenta
Black
Cyan
NELA: P58895-1#Magazin Aquarist#02#00#B#C#000#0622401001005#010
NELA: P58895-1#Magazin Aquarist#02#00#B#B#000#0622401001004#010
NELA: P58895-1#Magazin Aquarist#02#00#B#Y#000#0622401001007#010
NELA: P58895-1#Magazin Aquarist#02#00#B#M#000#0622401001006#010
$[ProcessCalCurve] II $[ScreenRuling]
Magazin Aquaristik 5/2020
$[LinearizationCurve] II $[ScreenSystem]
Winkel = $[ScreenAngle]
Dähne Verlag GmbH
PDF_300dpi_ohne_Beschnitt
Version:
0622401001004 II $[PlateCode] II 0622401001004
0622401001007 II $[PlateCode] II 0622401001007
27.07.2020 - 10:15:06
0622401001006 II $[PlateCode] II 0622401001006
0622401001005 II $[PlateCode] II 0622401001005
Signa II Signa
Wider
PP58895-1
DBg: 2
Kohlhammer
P58895__Bg:_2__Wider__Aquaristik_5-2020__Sig009__
P58895__Bg:_2__Wider__Aquaristik_5-2020__Sig009__
Z
Y
X Y
Z
Y
X
Y
C
M C
M
M
C
M
C
FOrum Z M Y C X M Y C
Buchbesprechung:
im auge des Schwarms
Saschas
Scaper Tipp
inSPiratiOnEn auS dEr natur
Der Grundgedanke beim Aquasca- Takashi Amano schon immer sagte,
ping ist ja, ein Stück Natur oder eine „learn from nature, create nature“.

Landschaft in seinem Aquarium nach- Geht raus in die Natur und lasst euch
zuahmen. Doch woher holt man sich inspirieren! Nehmt euer Smartphone,
die besten Ideen und Anregungen? fahrt in die Berge, an den See, an ei-
Direkt aus der Natur natürlich! Wie nen Bach oder einfach in den Wald,
macht Fotos und nehmt
diese als Inspiration für

euer nächstes Scape.
Text & Foto: Sascha Ho�er
Hier gibt es ein Beispielvideo Helen Scales: Im Auge des Schwarms.
aus der Sächsischen Schweiz: Von Fischen, dem Meer und dem Leben.

https://ogy.de/ScaperTipp 356 S., gebunden, 25,­ €,
ISBN 978­3­85256­806­5, Folio Verlag.
Fischschwärme, ob im See- oder seltener
dieter vogt † im Süßwasser, sind eine faszinierende An-
gelegenheit. Wie auf ein Kommando än-
dern die Fische ihre Richtung, schwimmen
Im April dieses Jahres verstarb im 94. in erstaunlichen Formationen und lassen

Lebensjahr der bekannte Aquarianer sich dabei auch kaum irritieren. Die Auto-

und Autor Dieter Vogt. In aquaristik Foto: Redakti on rin, eine Meeresbiologin, hat sich intensiv

hat er zahlreiche Artikel veröffentlicht. mit diesem Thema beschäftigt und hat da-

Aber das war nur ein kleiner Teil seiner raus ein faszinierendes, geradezu spannen-
Vita. Nachdem er die DDR verlassen des Buch gemacht. Man erfährt viele Dinge
hatte, war er jahrelang Chefredakteur über Fische, die man so sicher noch nicht

der DATZ und veröffentlichte auch wusste. Lesenswert!

zahlreiche Bücher. Bis zuletzt war er an

Aquaristik interessiert (das Foto zeigt
ihn auf der Aqua-Fisch in Friedrichsha-
fen vor zehn Jahren am Dähne-Stand), 50 Jahre tropica
auch wenn vor allem seine Augen ihm
Schwierigkeiten bereiteten. Wer aber
noch in den Genuss kam, einen seiner Die dänische Firma Tropica Aquarium
überaus kenntnisreichen und mitrei- Plants feierte im Mai ihren 50. Geburts-
ßenden Vorträge zu erleben, wird ihn tag. In der kommenden Ausgabe zeigen wir
nicht nur deswegen gern in Erinnerung einen kurzen Rückblick auf die Firmenge-
halten. schichte. Der Dähne Verlag gratuliert an
dieser Stelle sehr herzlich zum Jubiläum.

8

AQ2020-05_Inhalt_Buch.indb 8 17.07.2020 10:06:57