Page 75 - Aquaristik Fachmagazin Ausgabe 02/2020

23.01.2020 - 13:39:44
Yellow
Magenta
Aquaristik_2-2020__220x297_K_630x930_2K1P_080+4ES Black
Cyan
Version: $[LayerName]
Signa || Signa
Magazin Aquaristik 2-2020
PDF_300dpi_ohne_Beschnitt
Dähne Verlag GmbH
Schön
$[LinearizationCurve] || $[ScreenSystem]
KohlhammerDruck
$[ProcessCalCurve] || $[ScreenRuling]
Winkel = $[ScreenAngle]°
0393302005003 || $[PlateCode]
0393302005000 || $[PlateCode]
DBg.: 6
0393302005001 || $[PlateCode]
0393302005002 || $[PlateCode]
P58389-1
6
−−−−−−−−−−−−−−− 29 −−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−− 7 −−−−−−−−−−−−−−−
20
28
14
−−−−−−−−−−−−−−− 25 −−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−− 23 −−−−−−−−−−−−−−−
10
24
12
−−−−−−−−−−−−−−− 11 −−−−−−−−−−−−−−−
22
−−−−−−−−−−−−−−− 27 −−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−− 21 −−−−−−−−−−−−−−−
8
26
−−−−−−−−−−−−−−− 13 −−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−− 9 −−−−−−−−−−−−−−−
32
−−−−−−−−−−−−−−− 5 −−−−−−−−−−−−−−−
30
−−−−−−−−−−−−−−− 17 −−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−− 19 −−−−−−−−−−−−−−−
4
16
18
−−−−−−−−−−−−−−− 31 −−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−− 15 −−−−−−−−−−−−−−−
Y
Z
Y
X
Y
Z
X
Z
Y
Y
C
M C
C
M
C
M
M
C
M
Prinect Micro−6i Format 102/105 Dipco 18.0a (pdf) © 2015 Heidelberger Druckmaschinen AG
Y
X 40
CMY
CMY
B
Z
C
X
M
CMY
CMY
X 20
Y
Y
X
X
M
CMY
Z
Z
Z 40
Z 80
B
C
0
M
Z 20
Y
CMY
X
M
X 80
B
C
Z
CMY
B
C
CMY
CM
CY
MY
C
B
Y
M
M
X
Y
C
Z
Y
M
Z
X
C
Z
X
B
0
B
CMY
M
C
CMY
Z
X
CMY
CMY
B
C 80
M
C
C 40
X
Y
C 20
Z
0
Z
Y 40
Y 20
X
C
B
Y
M
Z
X
CMY
CMY
Y
B
Y 80
M
C
CMY
Z
M 40
M 20
X
C
B
Y
M
Z
X
X
Y
Y
B
M 80
M
C
CM
CMY
CMY
Z
CMY
C
M
CMY
B
X
B
Y 80
C
B
M
Y
Y 40
C
M
C
C
B
Y
M
Z
X
M
Y 20
0
Y
X
Y
Z
Z
X
M
X
Y
Z
Z 20
C
B
M
Z 40
0
Z
M
X
Y
X
Y
C
B
CMY
CMY
B
CMY
X
Y
CMY
Z
Z 80
X 20
Z
X 80
X 40
M
C
X
Y
M
C
X
Y
B
CMY
CMY
CMY
CMY
Z
M
C
X
Y
B
C 20
CMY
C 80
C 40
Y
M
Z
X
C
MY
CY
B
CMY
0
Y
M
Z
X
C
B 40
B 20
B
B 80
C
B
Y
M
Y
M
Z
X
M 80
M 40
C
B
Z
X
M 20
CMY
B
B
X
Y
M
C
Z
C
Z
Z
0
B
PraxiS Y M C B −−−−−−−−−−−−−−− 3 −−−−−−−−−−−−−−− B 80 B 40 B 20 0 Z X Y 2 M C B B Z Z X Y M C B −−−−−−−−−−−−−−− 1 −−−−−−−−−−−−−−− X M Y C
P58389__Bg:_6__Schön__Aquaristik_2-2020__220x297_K_630x930_2K1P_080+4ES__$[LayerName]
P58389__Bg:_6__Schön__Aquaristik_2-2020__220x297_K_630x930_2K1P_080+4ES__$[LayerName]
6
389060600
fen Felsen wider, und auch das geht auf die Fischhaltung Hand in Hand, daher sind Die Nadelsimse hinter den Steinen
ËG{]]!Ì
Amano zurück. die Fische in einem solchen Aquarium auch unterstreicht die Anwesenheit des
Die Layouts, die wir in den letzten Teil des Ganzen. Ihre Anwesenheit lässt das Wassers, und die Verwendung von
Jahren beim Wettbewerb sahen, wirken Iwagumi noch natürlicher wirken und ver- Neuseelandgras um die Steine he -

dagegen eher wie die Landschaft einer leiht dem Aquascape das gewisse Etwas. rum hebt die Präsenz der Steine
hervor.
Modelleisenbahn. Auch wenn ein solches
Aquascape mit geschickt eingesetzten Was- eIne aBStrakte nachahmunG Der

serpflanzen absolut seine künstlerische Natur
Berechtigung hat, so kann hier jedoch die Das Naturaquarium ist eine abstrakte Wie-

Fischhaltung eine Herausforderung darstel- dergabe der Natur, kein detailgetreues
len. Ein Naturaquarium sollte sich immer Abbild. Daher wollen wir hier überhaupt

als Lebensraum für Wassertiere eignen. keine Landschaft über Wasser nachbau- Übrigens
Gleicht ein solches Iwagumi einer bis ins en. Ein solches Layout, in dem man eine

letzte Detail modellierten Landschaft über weite Graslandschaft oder eine Bergkette Die Nadelsimse (Eleocharis acicu-

Wasser, wirken Fische schnell deplatziert. erkennt, ist sozusagen die Übersetzung ei- laris) wird auch aus In-Vitro Kultur
Ein Iwagumi, das im Sinne des Natur- ner solchen Landschaft in die Unterwas- angeboten und ist für neu ange-

legte Aquascapes empfehlenswert.
aquariums angelegt wurde, ist zuallererst serwelt. Daher brauchen wir hier nicht
Auch wenn das Einpfl anzen etwas
einmal ein Layout für die Fischhaltung, zu stark ins Detail zu gehen, wir müssen
mühsam mit Pinzett e erfolgt, ist
auch wenn man darin eine Graslandschaft keine kleinen Bäume oder Wasserfälle
das Ergebnis den Aufwand wert.

oder eine Bergkette erkennen kann. Beim basteln, so wie man das in den Layouts
Naturaquarium gehen das Aquascaping und mit Modellcharakter macht. Dies ist wohl
AQ2020-02_Inhalt_Buch.indb 75 17.01.2020 12:14:28