Page 38 - Aquaristik Fachmagazin Ausgabe 06/2021

EXPEDITION

Der Autor in jungen
Jahren am Malawisee.

 Ganz wichtig bei Ausfahrten auf dem See ist ein
effektiver Sonnenschutz. In Malawi war es Frauen 1990

noch nicht erlaubt, Hosen zu tragen.

Der wohl Medizinerin gut bekannt und hatte uns vor unserer Die Zivilisation hatte uns wieder und das Carlsberg-
bekannteste Fahrt nach Chilumba gebeten, sie zu besuchen und ihr Bier schmeckte richtig gut. Und ja, natürlich, überhaupt

Cichlide von einige Dinge zu übergeben. Warum also nicht gleich am kein Problem, sagte Susan, selbstverständlich könnten
Chilumba ist ersten Abend diesen Pflichtbesuch absolvieren und in wir unsere Zelte vor ihrem Haus aufschlagen. Unsere

der Kaiser- der Sicherheit ihres Anwesens übernachten? Erleichterung war mit Händen zu greifen.
buntbarsch

Aulonocara Nach kurzer Fahrt ins Hinterland stoppte unser Wa- Es war letztlich meine Schuld, dass die Stimmung in
stuartgranti, gen vor einer Schranke. Unser Fahrer wechselte ein unserer kleinen Reisegruppe kippte: Ich fragte Susan

fotografiert paar Worte mit dem Wachmann, wir konnten passie- nach ihrer Arbeit. Sie lebte schon seit Jahren alleine
bei Chitendi ren. Es gab uns ein Gefühl der Sicherheit. Wir wurden in Chilumba und kümmerte sich um die medizinische
Island. herzlich empfangen, saßen gemütlich im Schein von Versorgung. Susan erklärte uns, dass sie sich vor allem
Öllampen auf der Terrasse und genossen jenes Ge- um Leprakranke kümmere. Diese seien von der sonsti-

fühl, das Stuart immer mit „tropical nights“ gen Bevölkerung isoliert und in einer kleinen eigenen

ollt

n
u
t
Als
t.
wissen
ich
ach
w
er
ebr
g

e,
w
Ortsch
o
sich
a
ft
umschrieben hatte. Ortschaft untergebracht. Als ich wissen wollte, wo sich
sch
er
n
de,
d
diese Siedlung befinde, fragte sie verschmitzt zurück,
e
ck,
sie
t
fr
ag
v

z
mitz
g
iese
Sied
lu
t
n
u
fi

rü
be
em
achp
en
d
os
mit
t
W
denn

n
wir
ob wir denn nicht die Schranke mit dem Wachposten
ob

ich
r
Sch
e
ank
ie
t
d
bemerkt hätt
bemerkt hätten.

en.
„Hier bleibe ich n ich t “ , sp r ach meine Fr au . Gut, d ass
„Hier bleibe ich nicht“, sprach meine Frau. Gut, dass
Susan k ein Deutsch v er s t an d .
Susan kein Deutsch verstand.
38 6/2021
38
AQ2021-06_Buch.indb 38 09.09.2021 10:11:13