Page 3 - Aquaristik Fachmagazin Ausgabe 04/2021
P. 3
eDiToriaL
Liebe Aquaristik-Freunde,
die Einschläge kommen immer näher und im aktuellen Wahlprogramm mancher Partei
gibt es das Ziel, Wildtier-Importe möglichst zu verbieten. Dieser Generalangriff auf unser
Hobby könnte das Ende desselben ebenso wie für viele, viele Jobs bedeuten. Sollten
das „Exotenverbot“ oder strenge Positivlisten wirklich Einzug halten, könnten Heimtiere
womöglich auf Hund, Katze, Pferd und Karnickel beschränkt werden, exotisch ist fast
alles andere. Wir müssen auf der Hut bleiben.
Wie schon angekündigt grüßt hier vorne ein neues Gesicht und wir wünschen Michael
J. Schönefeld alles Gute. Getragen wird die aquaristik durch ein starkes Mitarbeiter-Team.
Dennoch bitte ich Euch: Beteiligt Euch mit Ideen und Beiträgen, meldet Euch, wenn Euch
etwas nicht passt, und freut Euch mit uns, wenn uns ein Artikel besonders gut gelingt.
Zu etlichen Themen in unserem Hobby gibt es eine große Vielfalt an Meinungen. Das
wollen wir getreu unseres journalistischen Anspruchs auch so abbilden: Dementspre-
chend gibt es in unserem Schwerpunktthema „Nano-Aquaristik“
unterschiedliche Ansichten der verschiedenen Autoren – und
so soll es auch sein. Bei manchen Gebieten muss jeder für
sich selbst entscheiden, was er in einem bestimmten Fall für
angemessen hält. 60 Liter sind eben nicht für alles das Mini-
mum – für die meisten (!) Fische aber schon.
Zudem präsentieren wir Euch die geheimnisvollen Arowana
und prachtvolle blaue Azurcichliden, gehen auf Expedition
in den Regenwald auf einem hohen Inselberg, zeigen eine
Schritt-für-Schritt-Anleitung für ein Gewinner-Aquascape, be-
schäftigen uns mit richtiger Ernährung und klären über die
Pünktchenkrankheit auf … und noch vieles mehr!
Im Namen der ganzen Redaktion wünsche ich Euch eine
spannende Lektüre.
Ol��er Men�e�o�t
AQ2021-04_Umlauf.indb 3 17.05.2021 12:17:11