Page 3 - Aquaristik Fachmagazin Ausgabe 01/2018

EDITORIAL

Liebe Leser,

neue Impulse für unser Hobby Aquaristik sind unerlässlich, damit das Thema nicht
langweilig wird. Erfahrungsaustausch und Gespräche mit Gleichgesinnten über Zucht-
erfolge oder neue Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten in der Praxis för-
dern das Hobby und beflügeln, wieder Neues bzw. Anderes auszuprobieren. Stillstand
ist Rückschritt, besagt ein altes Sprichwort – das gilt auch für unser Hobby. Erst vor
kurzem bin ich aus Shanghai zurückgekommen, wo ich die „China international Pet
Show“ besucht habe. Im Gepäck: viele neue Ideen für die Aquaristik.
Haben Sie es schon auf dem Cover entdeckt? „aquaristik – aktuelle Süßwasser-
praxis“ feiert Jubiläum. In den letzten 25 Jahren hat sich unser Magazin einem steten
Wandel unterzogen und wurde permanent weiterentwickelt. Mit einem Rückblick auf
ein Vierteljahrhundert Aquaristik beginnen wir mit dieser Ausgabe und werden in den
kommenden Ausgaben in diesem Jubiläumsjahr noch einiges dazu veröffentlichen.
Unser aktuelles Titelthema Corydoras informiert über diese vielfältigen Panzer-
welse umfassend und ausführlich. Wer weiß, vielleicht beschäftigen Sie sich ja nun
auch bald mit diesen possierlichen Welsen intensiver und wir haben den Impuls
dazu richtig gesetzt.

Viel Spaß beim Lesen.

M i c h a e l J. S c h ö n e f e l d

3

AQ2018-01_Inhalt_Buch.indb 3 08.12.2017 14:01:45